Kiwop / Blog / SEO y SEM / Cómo posicionar tu web en otros países con el SEO internacional

Cómo posicionar tu web en otros países con el SEO internacional

¿Estás pensando en internacionalizar tu negocio online? ¡El SEO internacional es lo que necesitas!

Si quieres que tu página web sea un éxito más allá del país de origen, debes incluir esta técnica de posicionamiento orgánico para triunfar en el ámbito global.

En Kiwop, somos expertos en SEO y vamos a ofrecerte las claves.

¡Sigue leyendo este blog y descubrirás cómo posicionar tu web en otros países! 🌏

Qué es el SEO internacional

Antes de nada, debes tener claro qué es el SEO. Se trata de realizar técnicas en una web para mejorar su posicionamiento orgánico y conseguir que tu web alcance las primeras posiciones de buscadores como Google.

La optimización en motores de búsqueda es esencial en una estrategia de marketing digital porque permite mejorar la visibilidad online y ayuda a aumentar las conversiones de una web.

¿Quieres saber más sobre el posicionamiento SEO? No te preocupes, te dejamos un vídeo del canal de YouTube de Kiwop para que amplíes tus conocimientos.

Si te gusta… ¡no dudes en dar like, comentar y suscribirte al canal de YouTube de Kiwop!

Ahora que ya tienes claro qué es el posicionamiento orgánico, vamos a explicar los diferentes tipos de SEO que existen:

SEO local 📍

El SEO local es la optimización en buscadores para posicionarla de manera local en una ubicación concreta.

Se trata de realizar determinadas acciones para ganar las visitas en búsquedas relacionadas con un espacio geográfico específico.

Te animamos a descubrir por qué Google My Business es el aliado perfecto para el SEO local.

SEO nacional 👤

El SEO nacional hace referencia a las técnicas para optimizar la web para que esté posicionada de la mejor forma posible en tu país.

Este tipo de posicionamiento es eficaz para un negocio online que tenga la gran mayoría de visitas y conversiones en ese país.

SEO internacional 🌎

Después de este contexto, por fin podemos explicarte qué es el SEO internacional.

Hace referencia a optimizar una web para diferentes idiomas y países con un objetivo muy claro: despegar más allá del país principal de la web.

El proceso de SEO internacional es clave si buscas crecer.

¿Quieres saber por qué? ¡Te lo contamos!

Por qué es importante el SEO internacional para posicionar tu web en otros países

El SEO internacional es muy necesario si buscas crecer en más países y mediante diversos idiomas.

Esta herramienta de marketing online puede ser muy útil para tu página web.

¡Te damos 5 motivos!

  • Consolidarás tu negocio online
  • Llegarás a más usuarios
  • Incrementarás tus conversiones
  • Aumentarás tus ingresos
  • Serás más competitivo

La guía para posicionar tu web en otros países

Ahora que ya conoces la importancia del SEO internacional, vamos con la parte más práctica… ¿cómo llevarlo a cabo en tu web?

En Kiwop, somos expertos en SEO y vamos a presentarte la guía para posicionar tu web en otros países.

¿Nos acompañas?

Analiza a la competencia 🔎

El primer paso es esencial. Debes conocer a la perfección a todos los competidores que tendrás a nivel orgánico en cada uno de los países donde quieras posicionarte.

Haz un listado de los competidores en cada ubicación, idioma o mercado, y confecciona un estudio exhaustivo sobre cada uno de ellos.

Esto te ayudará a mejorar tu estrategia de posicionamiento web.

Estudia a tu target 🙍‍♀️

Si crees que todos los usuarios son iguales, te equivocas. Debes entender bien a las personas de cada país para conseguir posicionarte adecuadamente.

Te dejamos 4 aspectos que debes tener en cuenta:

  • Acceso a Internet: descubre qué porcentaje tiene acceso a Internet, el uso que hacen del entorno digital y cómo interactúan con él.
  • Buscadores: determina qué motores de búsqueda utilizan en su día a día para saber cómo llegar a ellos.
  • Dispositivos: analiza qué dispositivos usan para sus búsquedas online.
  • Lenguaje: conoce cómo hablan, qué diferencias comunicativas existen entre países y cómo llegar a ellos a través del idioma.

Define las keywords para cada idioma 📚

Las palabras clave son básicas en el SEO internacional. El mejor consejo que podemos darte es que no hagas traducciones literales de keywords ni plantees mismas estrategias para diferentes países.

No a todos los términos nos referimos de la misma manera en los distintos idiomas. Por ello, debes realizar un keyword research con las búsquedas orgánicas más usadas en cada país.

Además, una palabra muy usada en España, quizá en Alemania o Italia no tiene apenas resultados. Y es que los usuarios de cada país tienen características e intereses propios muy diferenciados entre sí.

Adapta tu contenido a cada idioma 🗣

Una vez tengas definidas las keywords que posicionarás en cada idioma y ubicación de tu página web, llega uno de los pasos más importantes: la creación de contenido de calidad para cada país.

👉 Te damos un tip: IDIOMA DIFERENTE = CONTENIDO DIFERENTE.

Nunca traduzcas automáticamente el contenido de tu web en los distintos idiomas, ya que hará que la calidad de tu contenido disminuya y empeore la experiencia de usuario.

Crea contenido original y de valor para cada idioma y llega a toda tu audiencia.

¿Quieres descubrir más detalles sobre la importancia de crear contenido de calidad? ¡Descúbrelo en nuestro blog!

Ten en cuenta la arquitectura web 🖥

La estructura y arquitectura web es un elemento a tener en cuenta para determinar cómo se debe organizar tu web según el idioma y país donde esté enfocada.

¡Te mostramos las 4 opciones que tienes!

Dominios iguales

La primera opción que tienes es crear un único dominio y mantenerlo para todos los idiomas.

Si optas por esta estrategia, debes incluir la etiqueta “hreflang” para indicar a los buscadores qué idioma usas en cada página y cuál debe mostrar según el idioma del usuario. Así evitarás también que los motores de búsqueda perjudiquen tu posicionamiento al considerarlo contenido duplicado.

Dominios diferentes

La segunda opción es crear dominios diferenciados para cada país. Por ejemplo, kiwop.es, kiwop.fr o kiwop.uk.

En este caso, cada dominio se indexa de manera independiente y es más fácil de implementar.

El inconveniente principal es que la web empezará con autoridad cero en muchos países, por lo que deberás emplear mayores esfuerzos.

Subdominios

La tercera estrategia es crear subdominios. Por ejemplo, es.kiwop.com, fr.kiwop.com o uk.kiwop.com. Es decir, hay un dominio principal y un subdominio para cada ubicación.

Se trata de una opción intermedia entre dominios y subdirectorios, puesto que también se deben invertir grandes esfuerzos en posicionamiento SEO.

Subdirectorios

Y la cuarta estrategia es crear subdirectorios como, por ejemplo, kiwop.com/es, kiwop.com/fr o kiwop.com/uk.

En este caso se mantiene la autoridad del dominio principal, pero es más complicado de gestionar y la velocidad de carga es mucho más lenta.

¿Y cuál es la mejor opción para tu web? Esta pregunta no tiene una única respuesta. Estudia cómo es estructura tu web, qué necesidades tienes y determina qué opción es más conveniente para ti.

Si quieres que te ayudemos o te resolvamos alguna duda, puedes contactar con nosotros. En Kiwop, somos expertos en desarrollo web.

Revisa el linkbuilding 🔗

Seguro que conoces la importancia de esta técnica en tu estrategia digital. Si no es así, te dejamos todo lo que debes saber sobre el linkbuilding.

Si buscas ser relevante en todos los países donde te diriges, debes posicionarte diferente e implementar una estrategia de enlazado distinta para adaptarse a la idiosincrasia de cada ubicación.

Obtén enlaces de calidad para cada país e idioma, y enlaza siempre con páginas del mismo idioma para obtener mejores posiciones orgánicas en los resultados de búsqueda.

Analiza tus resultados 🕵️‍♂️

Cuando hayas implementado tu estrategia de SEO internacional, llegará la parte más importante del marketing digital: analizar los resultados.

Debes realizar un estudio exhaustivo de manera periódica para cada idioma y país de la web, para saber cómo está funcionando tu estrategia y determinas si se debe mantener o hay que llevar a cabo cambios.

Y para que lo pongas todo en marcha, te dejamos las 4 herramientas imprescindibles para el posicionamiento SEO.

¡Úsalas y crece orgánicamente!

Posiciona tu web con la ayuda del SEO internacional

Posicionar tu web en otros países es una muy buena opción si quieres que tus conversiones aumenten, y para eso necesitas la ayuda del posicionamiento SEO internacional.

¿Quieres que te aconsejemos para implementar esta estrategia digital? Te resolvemos cualquier duda que tengas.

¡Contacta con nosotros o síguenos en nuestro perfil de Instagram!

En Kiwop, somos especialistas en marketing digital y desarrollo web.

¡Aprovecha la oportunidad de crecer de manera global!

Queremos ayudarte a obtener resultados.

Deja un comentario

Queremos ayudarte a obtener resultados.
¿EMPEZAMOS?